close

書名:《莫里亞蒂的算計》

作者:安東尼‧赫洛維茲(Anthony Horowitz)

翻譯:

出版社:皇冠

 

    一開始只是想說「唉呀,又有模仿《福爾摩斯》的小說啦?」等看了宣傳文案才發現居然是《絲之屋》的作者──安東尼赫洛維茲……(摔)也隔太久了!《絲之屋》是四年前的書了欸!想當年我還買了首刷、拿了它的黑色絨布束口袋贈品!

    言歸正傳。

 

    《絲之屋》雖然盡量採用與柯南‧道爾相似的敘述筆法(華生的筆記),不過主要方向是正統的本格推理。《莫里亞蒂的算計》雖然也是以某人的筆記為主,不過除了主角整個換掉,也使用了一些欺騙讀者的紀錄方式──這涉及到了劇透!

    書中除了廣義的敘述性詭計、雙生子(是說,赫洛維茲會不會也太喜歡雙生子了?)裡面最有意思的,應該是紀錄者‧切斯代替了華生,而警官‧瓊斯代替了福爾摩斯。乍看之下兩者適得其所,瓊斯的推理和觀察力令人驚佩、而切斯透過適時的發問和大叫完美升任了助手一職。中途稍微有令我迷惑,作者完全不去寫瓊斯在職場上的立場,也就是是否得到相當的敬重;且關於劇情上他努力效法福爾摩斯的行為也透露出一種……腦殘粉 / 迷妹的氣氛,可是透過紀錄者配合地大叫,彷彿他真的只是個學習得相當好的學生……剩下請留待親自閱讀小說後發覺,我個人認為這是全書最大的趣味所在!

    另外,不得不稱讚一下作者,在《絲之屋》之後脫離了模仿寫作,成為了一篇很棒的同人小說,可以說除了人物(連跑龍套都是從《福爾摩斯》鑽出來的!)之外,他的情節完全是創新的,中間交織了一點黑幫派系,和傳統的本格推理,能夠滿足讀者在福爾摩斯的時代、趁福爾摩斯不再的時候解決一兩個謎底的偉大夢想!!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    jessy350151 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()